基础马来语 Lesson1: Nama 名字

Lesson1: Nama 名字

本节课配套音频：

发音1.mp3

发音2.mp3

（感谢马来西亚人Michelle Nor Ismat为我们提供纯正的发音）

请注意

本节课提到的“Apa nama anda? 和 Apa namanya?”是口语形式。正式的表达应该是Siapa nama anda？和 Siapa namanya？这或许会让一些英语母语的学生感到困惑，因为Siapa的意思是谁=Who，如“Siapa dia”的意思是“他/她是谁”？”而Apa的意思通常是“什么” = What, 如Apa ini的意思是这是什么， Apa namanya = What is his name? 所以，为了让说英语的学生更容易明白，我选择的是口语形式。还是那句话，这门课程的目的是让你有一个基本的知识，以便你可以在马来西亚到处走动，而不是使你成为马来语专家。那些希望成为马来学者的人必须上一所正规的学校。

扩展知识点

你已经知道了-nya后缀+名词表示"他的"或"她的", 所以namanya的意思是他的或者她的。 同理，bukunya的意思是他/她的书本，kawannya表示他/她的朋友。

到目前为止，你已经学会了马来语中我、你、他和她的代词。

马来语的代词中表示“他们”的词是mereka，为了帮助你的记忆，我想提三个常见的名字： Murphy, Raymond 和Kazan,他们都是有名的好莱坞电影导演。也许你会奇怪这三个名字有什么奇特之处，好吧，如果你记住它们，他们不但会有助于你记忆马来语的词汇“他们”，而且会帮助你正确的发音。

不信的话，你尝试读每个名字的第一个音节，三个加起来你就能知道mereka怎么读的了(Mur-Ray-Ka)。我希望这个小的助记词能帮助你。而且，它会告诉你马来语中e元音有两个不同的发音（后续课程会讲），一个是Murphy中的“Mur”的schwa音（这个音的语音符号是ə），另一个是Ray中的ay音（如果你懂法语，那就是é的音）。

在马来西亚，当你在社交场合被问到你的名字时，你不必太担心你是应该说出你的名，你的姓氏，还是你的姓+名一起。因为在马来西亚人通常会给朋友起一个他们想要被叫的名字，而不是整个名字。

最后，想你想问别人名字的时候，如果说Apa nama anda? 这对绝大多数的马来人来说都不是一个错误的用法，而且方便你记忆，但是你的马来语老师可能会想要因此撕掉我，因此，对老师或者在正式场合，还是应该使用Siapa nama anda? 

扩展学习：英语/印尼语/马来语

版权所有，翻印必究！转载请务必添加“内容来自马来语学院www.50yu.com”字样！